Fernando Bittencourt é condecorado pelo Império japonês
O diretor geral de engenheira da TV Globo recebeu a comenda da “Ordem do Sol Nascente” no “Autumn Conferment of Decorations on Foreign Nationals 2013”, no Japão, constituindo-se no primeiro sul-americano a receber esta condecoração.
nº 138 – Novembro 2013
Reportagem – Condecoração
OImperador do Japão há alguns anos atribui condecorações a estrangeiros por seu trabalho destacado em investigação e desenvolvimento. Assim, Fernando Bittencourt recebeu a condecoração das mãos do ministro de Assuntos Internos e Comunicações do Japão, Yoshitaka Shindo, pela sua “contribuição para o avanço do sistema de TV Digital desenvolvido no Japão” e por “promover a compreensão mútua entre Japão e Brasil”.
O “The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon” que foi entregue a Bittencourt, conselheiro e ex-presidente da SET, é atribuído pelo Imperador do Japão por intermédio do Ministério dos Negócios Estrangeiros aos “indivíduos ou grupos que tenham contribuído de forma notável para a amizade e compreensão mútua entre o Japão e seus países”.
Na entrega das condecorações o ministro japonês disse que essa foi a primeira vez que se entrega uma condecoração em TI a alguém vindo da América Latina, e que a contribuição de Fernando Bittencourt foi decisiva para a “expansão internacional do ISDB- T, que conta agora com 15 países em todo o mundo. Sem o esforço e paixão de Bittencourt o Brasil não poderia ter adotado o ISDB –T”.
Para Shindo, “a importância do mundo em desenvolvimento, com sua gigantesca escala, abre a porta para parcerias tecnológicas que antes não podiam ir adiante, por limitações de mercado. No caso de Brasil e Japão talvez não haja melhor exemplo que a TV Digital. Criado no Japão, o padrão ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting- Terrestrial) foi complementado com o advento do middleware Ginga, e o que já era bom ficou ainda melhor! O esforço de adaptação às características locais permitiu que o sistema fosse amplamente adotado na América Latina”.
Para o ministro nipônico, “não poderia ser mais feliz a decisão do governo japonês de conceder a “Ordem do Sol Nascente” ao diretor de engenharia da TV Globo, Fernando Bittencourt. Seu trabalho, tanto no processo de escolha do ISDB-T pelo Brasil, como na subsequente expansão internacional do sistema, sintetiza o espírito da parceria a que Brasil e Japão se propuseram em 2006. O entendimento entre os governos é da maior importância, mas sem as pessoas, as parcerias não avançam. Hoje, lembramos a parceria Brasil-Japão, mas saudamos, sobretudo, o trabalho de uma grande personalidade”.
Segundo ele, Bittencourt irá desempenhar um papel ativo em vários campos no futuro. “Especialmente no desenvolvimento do 4K e 8K” e continuará a “contribuir” na “relação entre o Japão e o Brasil”.