• PT
  • EN
  • ES

São Paulo desconectada

La Desconexión de la señal analógica en São Paulo se realizó. Desde la media noche de este jueves, 30 de marzo, la Capital y otras 38 ciudades alrededor pasaron a transmitir apenas la señal digital en la televisión abierta. La SET conversó con el Coordinador del Grupo de Trabajo de Switch-off, Rafael Leal, para sacar algunas dudas sobre el procedimiento y localizar al profesional del mercado de broadcast sobre los próximos pasos de la desconexión.

 

 

¿Qué sucedió de hecho con las televisiones en la desconexión de la señal analógica el 29 de marzo en SP y en el entorno?

 

La desconexión afectó todos los aparatos de televisión que estaban sintonizados en los canales analógicos en la capital paulista y en las 38 ciudades del entorno. La población que estaba viendo televisión a través de los canales digitales no fue impactada, permaneció viendo la programación de las emisoras normalmente. Sin embargo, a las 23h59, los telespectadores que no estaban preparados para ver la señal digital vieron la exhibición de un texto informando que, según determinación del Ministerio de la Ciencia, Tecnología, Innovaciones y Comunicaciones (MCTIC) y Agencia Nacional de Telecomunicaciones (Anatel), la transmisión analógica de aquel canal había sido interrumpida. Este informe decía que la misma programación estaba disponible en el canal digital. Ese aviso será exhibido por 30 días cuando, solo entonces, los transmisores analógicos serán efectivamente desconectados.

 

Quien no tenía conversor, ¿cómo quedó? ¿Qué debe ser hecho?

Muchas de las TVs pantallas finas más recientes no necesitan conversor externo, pues el conversor ya está integrado al televisor. El conversor digital es necesario para los televisores antiguos, aquellos de tubo, para recibir las señales digitales. Este equipo es una alternativa para la recepción de las señales digitales para la población que no tiene condiciones o no quiere deshacerse de su televisor antiguo. El conversor también forma parte del kit que es distribuido gratuitamente por Seja Digital para la población registrada en los programas sociales del Gobierno Federal. Solo en estas 39 ciudades de la grande São Paulo, más de 1,8 millón de familias tienen el derecho de recibirlo. Las televisiones de pantalla fina más nuevas ya vienen de fábrica con el conversor digital interno y, para estas, no es necesario adquirir el conversor, apenas instalar una antena UHF (de preferencia externa), que ofrece mayor garantía de recepción y calidad de señal, además de la búsqueda de canales por medio del control remoto.

 ¿Cuáles canales salieron del aire? ¿Estarán disponibles en la TV Digital?

El día 29 de marzo, todas las estaciones, sean ellas emisoras o retransmisoras, retiraron sus programaciones de sus respectivos canales analógicos. Esos canales no serán reconectados, pero la misma programación, con más calidad, está disponible en formato digital. Quien ya adaptó la recepción puede sintonizar los mismos programas apenas colocando el número del antiguo canal analógico +”.1”. Vale recordar que São Paulo fue la primera ciudad en el país a iniciar sus transmisiones digitales de televisión. Las primeras transmisiones oficiales de la TV Digital se realizaron el día 02 de diciembre de 2007. De allá para acá, las emisoras realizaron grandes inversiones en infraestructuras de transmisión digital y de producción de contenido en Alta Definición (HD). Lo que empezó en São Paulo, en 2007, se ha difundido para el país. Las señales digitales de las emisoras ya cubren buena parte de la población del país. Lo que tuvimos ayer en São Paulo fue el término de una importante etapa que empezó hace casi 10 años.

 

¿Cómo el proceso de desconexión impactó en su trabajo y las lecciones que usted saca?

La desconexión de la señal analógica es un importante marco para los profesionales de televisión de todo el país. Fue un momento histórico en la evolución tecnológica de la televisión brasileña y de mucho orgullo para todos los profesionales que, de alguna forma, contribuyeron para el proceso de transición de la analógica para la digital. Con la evolución tecnológica de las nuevas medias, el surgimiento de diversas formas de ver los contenidos audiovisuales, era natural que la “buena y vieja” televisión analógica también pasase por su proceso evolutivo. La TV Digital está ahí, disponible para más del 70% de la población con una calidad increíble de sonido e imagen. Inicié mi carrera en 2006 y ya entré en el universo de la televisión digital a pesar de la feliz y nostálgica convivencia con nuestros buenos transmisores analógicos. Llegó la hora de empezar a concluir más un capítulo de las tecnologías de las comunicaciones nacionales, pensar en los próximos pasos y seguir en frente. Aún tenemos grandes desafíos y necesitaremos, así como acabamos de hacerlo en São Paulo, planificar y pensar en las mejores formas para que la transición tecnológica sea la más tranquila posible para la población en todas las regiones que están por venir, que son muchas.

 

¿A qué los técnicos y profesionales del sector (los asociados de la SET) necesitan estar atentos ahora que se realizó la desconexión definitiva en São Paulo? ¿Y en otras regiones donde ocurrirá la desconexión aún?

Según cronograma definido por el Gobierno Federal, hasta fines de 2018 tendremos las señales analógicas desconectadas en 1.326 municipios brasileños. Entre 2018 y 2023, todo el restante del país también pasará por la desconexión de las señales analógicas. Tenemos que estar bien atentos al cronograma y trabajar de forma intensa para que el nivel de conocimiento de la población sea el mayor posible en los días que antecederán las desconexiones en cada ciudad brasileña. Es un asunto complejo para gran parte de la población y nosotros, profesionales del sector, tenemos la responsabilidad de compartir informaciones y conocimientos sobre todo el proceso. La SET cumple el importante papel de diseminar esas informaciones a los profesionales del sector. Mientras más cerca de la población estemos, mejor será y más tranquilos estaremos para encarar los desafíos de la desconexión. El cronograma de desconexión de las señales analógicas puede ser consultado a través de las resoluciones ministeriales nº 378, nº 1.714 y nº 3.493.

 

¿Qué sucederá con el espectro de radiodifusión que quedó libre?

El espectro electromagnético es un bien de la Unión y es utilizado siguiendo políticas públicas con base en las recomendaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). La utilización de estos canales dependerá de la política nacional escogida por el gobierno brasileño. En 2014, tuvimos la subasta de parte del espectro donde operaban algunos canales de TV, canales arriba del 52 (rango de 700 MHz), y que serán reasignados para los rangos más bajos. Sabemos también que en diversas ciudades, los canales 5 y 6, hoy utilizados por los canales analógicos, serán destinados tras la desconexión para la migración de las radios de AM para FM. Creo que la SET sea el lugar adecuado para el estudio y la elaboración de propuestas buscando la utilización del espectro restante en pro del futuro de la TV.